Un discorso al vento

David Smith
Perché il discorso più lungo di sempre sullo Stato dell'Unione è stato il meno significativo
The Guardian, 25 febbraio 2026

 Voleva tenere il discorso della corona. Donald Trump è entrato martedì nella Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti come un monarca medievale, con i repubblicani in fila ansiosi di toccare le sue vesti regali (o, in due casi, di farsi un selfie con lui). Ma nel giro di pochi istanti, l'illusione è andata in frantumi.

Mentre il presidente degli Stati Uniti passeggiava, godendosi l'adulazione, il rappresentante democratico del Texas Al Green teneva in alto un cartello scritto a mano : "I neri non sono scimmie!", un riferimento al recente video condiviso da Trump in cui ritraeva Barack e Michelle Obama in modo razzista.

Quando è iniziato il primo discorso sullo stato dell'Unione del secondo mandato di Trump, i repubblicani si sono avvicinati minacciosamente a Green e hanno cercato di strappargli il cartello. Ma lui ha insistito finché non è stato scortato fuori per il secondo anno consecutivo. Mentre se ne andava, ci sono stati altri scambi aspri con i repubblicani, alcuni dei quali hanno cercato di intonare un coro di "USA! USA!"

È stata la prima, ma non l'ultima, volta che una persona di colore ha preso posizione durante il discorso record di 107 minuti dell'aspirante autocrate, mentre altri sono rimasti in silenzio o lo hanno incitato con veemenza. È stata una serata in cui Trump ha cercato ancora una volta di avvelenare la politica statunitense e di dividere gli americani lungo diverse linee di frattura, nessuna delle quali più infiammatoria della questione razziale.

Il grande venditore, che sfoggiava la sua familiare cravatta rossa e la tonalità arancione, ha iniziato con un discorso prevedibile: "La nostra nazione è tornata: più grande, migliore, più ricca e più forte che mai". Secondo lui, l'inflazione, i tassi dei mutui e i prezzi della benzina stanno calando, mentre il mercato azionario, la produzione di petrolio e gli investimenti diretti esteri sono in forte espansione, insieme ai posti di lavoro nell'edilizia e nelle fabbriche.

Fortunatamente per l'autore dei discorsi di Trump, la squadra maschile di hockey statunitense aveva vinto l'oro olimpico due giorni prima. Il presidente del reality show li ha acclamati in tribuna stampa, scatenando applausi e boati sia da parte dei Democratici che dei Repubblicani. Ma mentre i Repubblicani cantavano "USA! USA!" con entusiasmo, quasi nessuno dei Democratici lo ha fatto.

"Stiamo vincendo così tanto che non sappiamo davvero cosa fare", ha dichiarato Trump. Pur non menzionando la sua sala da ballo dorata, si trattava comunque di una versione pollyanniana dell'America che non verrà riconosciuta da chi fatica a pagare le bollette e ad arrivare a fine mese. Trump non è l'uomo giusto per dire: "Capisco il tuo dolore".

I repubblicani si sono comunque alzati in piedi, applaudendo e festeggiando, come da rituale. I democratici, che l'anno scorso sventolavano cartelli di protesta simili alla racchetta da ping-pong di Marty Supreme, questa volta sono rimasti inchiodati ai loro posti e hanno grugnito, alzato gli occhi al cielo, spalancato la bocca, scosso la testa, agitato le mani o, annoiati, studiato i loro telefoni.

Trump è passato ai suoi amati dazi doganali, definendo la decisione della Corte Suprema di smantellare il suo progetto preferito "molto infelice" e "deludente", mentre quattro giudici in toga nera in prima fila mostravano espressioni imperscrutabili. Rispetto al capriccio della scorsa settimana alla Casa Bianca, quando ha buttato fuori dalla carrozzina tutti i giocattoli e il decoro, questa volta Trump ha dimostrato un autocontrollo degno di un bambino che rifiuta un secondo gelato.

Non è durato a lungo. Mentre Trump snocciolava criminalità, integrità elettorale e questioni transgender, si scagliò contro i Democratici: "Queste persone sono pazze, ve lo dico io, sono pazze. Cavolo, siamo fortunati ad avere un Paese con persone così. I Democratici stanno distruggendo il nostro Paese, ma li abbiamo fermati giusto in tempo".

Ha subito ricordato a tutti che, dal giorno in cui, dieci anni prima, era sceso dalla scala mobile dorata e aveva inveito contro gli immigrati, la razza è sempre stata al centro del progetto trumpiano. Ha osservato un'aula in cui i Democratici – incluso il figlio del defunto Jesse Jackson, Jonathan Jackson – assomigliavano in qualche modo all'America nella loro diversità, mentre i Repubblicani presentavano un mare di volti bianchi, con solo una manciata di eccezioni.

Trump ha annunciato una "guerra alla frode" guidata dal vicepresidente J.D. Vance, citando una truffa ai servizi sociali in Minnesota che, secondo una stima mendace e assurda, sarebbe costata 19 miliardi di dollari. Ilhan Omar , una rappresentante somala del Minnesota, e Rashida Tlaib , una palestinese americana del Michigan, hanno gridato: "È una bugia!" e "Sei un bugiardo!".

Il presidente si stava solo scaldando. Si è lanciato in un'invettiva xenofoba: "I pirati somali che hanno saccheggiato il Minnesota ci ricordano che ci sono ampie parti del mondo in cui corruzione, tangenti e illegalità sono la norma, non l'eccezione. Importare queste culture attraverso l'immigrazione senza restrizioni e le frontiere aperte porta questi problemi proprio qui, negli Stati Uniti".

Omar ha scosso la testa, forse più per il dolore che per la rabbia.

Trump ha sfidato i democratici: "Se siete d'accordo con questa affermazione, allora alzatevi e mostrate il vostro sostegno: il primo dovere del governo americano è proteggere i cittadini americani, non gli immigrati clandestini". I democratici sono rimasti seduti. Trump ha ribattuto: "Dovreste vergognarvi di voi stessi, non di alzarvi in ​​piedi".

Non era male da parte dell'uomo che ha inviato una squadra di scagnozzi a Minneapolis, causando la morte inutile di due cittadini statunitensi, Renee Good e Alex Pretti, che non sono stati menzionati dal presidente (come è successo ai sopravvissuti agli abusi di Jeffrey Epstein ).

Omar, portando una mano all'angolo della bocca per far sentire la voce, ha urlato con penetrante chiarezza morale : "Avete ucciso degli americani! Avete ucciso degli americani! Avete ucciso degli americani! Avete ucciso degli americani!"

Fortunatamente, Omar e Tlaib avevano creato un servizio di fact-checking in tempo reale per la Camera. Trump si vantava di aver posto fine a otto guerre. Tlaib urlò: "È una bugia! Di cosa stai parlando?"

Trump ha dichiarato: "A nessuno importa più di proteggere i giovani americani". Tlaib ha interrotto: "Allora pubblicate i file di Epstein!"

Trump ha promesso di porre fine all'insider trading da parte dei membri del Congresso. Mark Takano della California ha urlato: "E tu per primo!". Tlaib ha esclamato: "Sei il presidente più corrotto!".

Più Trump parlava, meno diceva. Secondo un sondaggio Washington Post-ABC News-Ipsos , si era presentato al discorso con un indice di gradimento del 39% positivo e del 60% negativo, inferiore a quello di qualsiasi altro ex presidente al suo primo discorso sullo Stato dell'Unione. In oltre un'ora e 47 minuti, ha offerto ben poco per cambiare questa equazione. Il discorso sullo Stato dell'Unione più lungo della storia è stato anche uno dei più insignificanti.

Non c'è da stupirsi che Omar, Tlaib e molti altri democratici se ne siano andati prima della fine. Quanto a Green, anche il suo posto è rimasto vuoto, fatta eccezione per un cartello di cartone scritto a mano che recitava semplicemente e provocatoriamente: "Al Green".